ข้อกำหนดการใช้งาน

Hontoni คืออะไร

Hontoni เป็นแอปสำหรับ iPhone และสำหรับ Android ที่ถอดเสียงพูดสด แสดงคำแปลเป็นข้อความในภาษาที่คุณเลือก และเปลี่ยนไฟล์บันทึกเสียงหรือวิดีโอที่นำเข้ามาให้เป็นข้อความ ให้บริการโดย TaoSquare Group Limited (1104 Crawford House, 70 Queen's Road Central, Central, Hong Kong) ข้อกำหนดนี้ครอบคลุมแอปทั้งสอง บริการ Hontoni ที่แอปติดต่อด้วย และเว็บไซต์นี้ การใช้สิ่งเหล่านี้ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้และประกาศความเป็นส่วนตัว ซึ่งอธิบายว่า Hontoni เก็บอะไรเกี่ยวกับคุณไว้บ้าง

บัญชีของคุณ

คุณจะใช้ Hontoni แบบผู้เยี่ยมชมก็ได้ หรือจะลงชื่อเข้าใช้เพื่อให้นาทีของคุณ และบทสนทนาของคุณหากคุณเลือกเช่นนั้น ยังคงอยู่เมื่อเปลี่ยนไปใช้โทรศัพท์เครื่องใหม่ แอปสำหรับ iPhone มีให้เลือกทั้ง Apple, Google และรหัสที่ส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ แอปสำหรับ Android มีให้เลือก Google และรหัสที่ส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ ส่วนเว็บไซต์นี้มีให้เลือก Apple, Google ลิงก์ที่ส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ และที่อยู่อีเมลของคุณพร้อมรหัสผ่าน หนึ่งบัญชีมีไว้สำหรับหนึ่งคน โปรดรักษาบัญชี ที่อยู่อีเมล หรือรหัสผ่านที่คุณใช้ลงชื่อเข้าใช้ให้ปลอดภัย เพราะใครก็ตามที่ใช้สิ่งเหล่านั้นได้ ย่อมใช้บัญชี Hontoni ของคุณได้ด้วย คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปีจึงจะสร้างบัญชีได้ หรือมีอายุตามที่ประเทศของคุณกำหนด และหากคุณยังไม่บรรลุนิติภาวะตามกฎหมายของที่ที่คุณอาศัยอยู่ คุณต้องได้รับอนุญาตจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองก่อนซื้อแพ็กเกจหรือชั่วโมง เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่ถูกใช้ในทางที่ผิดต่อบริการหรือต่อผู้อื่น หรือถูกใช้ในแบบที่ข้อกำหนดนี้ไม่อนุญาต และเราจะบอกเหตุผลให้คุณทราบ เว้นแต่กฎหมายจะห้ามไว้

นาทีและการซื้อ

การฟัง การแปล และไฟล์บันทึกที่นำเข้าจะใช้ชั่วโมงที่มี ราคา รอบเรียกเก็บเงิน และภาษีจะแสดงก่อนชำระเงิน Apple เรียกเก็บเงินสำหรับ App Store และ Google สำหรับ Google Play บนเว็บ ผู้ขายคือ TaoSquare Group Limited โดย RevenueCat และ Stripe ประมวลผลการเรียกเก็บเงิน การสมัครจะต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าจะยกเลิกในร้านค้าที่เรียกเก็บเงินหรือผ่านจัดการการชำระเงินบนเว็บ ราคาช่วงแนะนำ หากร้านค้ามีให้ มีไว้สำหรับผู้ที่ยังไม่เคยสมัคร Hontoni ในร้านค้านั้นมาก่อน ใช้เฉพาะในช่วงแนะนำที่ระบุไว้ (เช่น เดือนแรก สามเดือนแรก หรือปีแรก) และจะแสดงพร้อมกับราคาที่ต่ออายุก่อนที่คุณจะชำระเงิน แพ็กเกจรายปีเรียกเก็บเงินปีละครั้งและให้ชั่วโมงทุกเดือน ทุกแพ็กเกจมีคุณสมบัติครบทุกอย่าง แพ็กเกจต่างกันที่จำนวนชั่วโมงการฟังรายเดือน ชั่วโมงเสียงธรรมชาติ และปริมาณภาพวิดีโอที่เก็บไว้ในบัญชีของคุณได้ ชั่วโมงรายเดือนหมดอายุเมื่อสิ้นสุดรอบ ส่วนชั่วโมงที่ซื้อเพิ่มไม่หมดอายุและใช้หลังจากนั้น หากแพ็กเกจสิ้นสุดลง หรือพื้นที่วิดีโอของแพ็กเกจเต็ม สิ่งที่เก็บไว้แล้วจะไม่ถูกลบ แต่จะเก็บภาพวิดีโอเพิ่มในบัญชีของคุณไม่ได้อีกจนกว่าจะมีพื้นที่ ส่วนถ้อยคำและเสียงของวิดีโอเหล่านั้นยังคงถูกเก็บไว้ แพ็กเกจผูกกับบัญชี Hontoni และใช้ได้ข้ามอุปกรณ์ การลบบัญชีของคุณจะยกเลิกการต่ออายุแพ็กเกจที่ซื้อบนเว็บ จึงจะไม่มีการเรียกเก็บเงินอีก แต่จะไม่ยกเลิกการสมัครที่ Apple หรือ Google เรียกเก็บเงิน โปรดยกเลิกใน App Store หรือ Google Play การคืนเงินสำหรับการซื้อใน App Store และ Google Play เป็นการตัดสินของ Apple และ Google ตามนโยบายของแต่ละบริษัทเอง โปรดติดต่อสโตร์ที่เรียกเก็บเงินคุณ หากมีปัญหาการชำระเงินหรือคืนเงินบนเว็บ ติดต่อ contact@hontoni.app สิทธิผู้บริโภคตามกฎหมายยังคงอยู่ หากคุณซื้อบนเว็บไซต์นี้จากสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสหราชอาณาจักร คุณมีสิทธิถอนตัวจากการซื้อภายใน 14 วัน ก่อนชำระเงิน คุณจะถูกขอให้ยินยอมให้แพ็กเกจเริ่มต้น หรือให้เพิ่มชั่วโมงทันที และคุณจะเสียสิทธิ์นั้นเมื่อการให้บริการเริ่มขึ้นแล้ว เมื่อการซื้อได้รับการคืนเงิน ชั่วโมงที่การซื้อนั้นเพิ่มให้ซึ่งคุณยังไม่ได้ใช้จะถูกนำออก ชั่วโมงไม่ใช่เงินและไม่สามารถโอนหรือแลกเป็นเงินสดได้

ชั่วโมงบางส่วนได้รับโดยไม่ต้องชำระเงิน ได้แก่ นาทีฟรีที่บัญชีใหม่ได้รับ นาทีที่ได้จากคำเชิญ ชั่วโมงที่มอบให้เป็นของขวัญ และชั่วโมงเพิ่มที่ข้อเสนอพิเศษเพิ่มให้แพ็กชั่วโมง ชั่วโมงเหล่านี้ไม่หมดอายุ ใช้หลังชั่วโมงรายเดือน และไม่สามารถขอคืนเงินหรือรับซ้ำได้ด้วยการสร้างบัญชีใหม่ บางครั้งเรายังเสนอราคาพิเศษด้วย ได้แก่ การลดราคาแพ็กชั่วโมง หรือส่วนลดแพ็กเกจสำหรับผู้ที่ได้รับเลือก ซึ่งมอบให้เป็นรหัสข้อเสนอของ App Store หรือเป็นข้อเสนอของ Google Play ที่แสดงเฉพาะต่อผู้ที่ได้รับเลือกเท่านั้น เราเป็นผู้ตัดสินว่าข้อเสนอมีไว้สำหรับใครและสิ้นสุดเมื่อใด เงื่อนไขของข้อเสนอจะแสดงก่อนที่คุณจะชำระเงิน รหัสข้อเสนอมีไว้สำหรับบัญชีที่ได้รับรหัสนั้นและห้ามขายหรือส่งต่อ และการสิ้นสุดข้อเสนอไม่ได้เรียกคืนชั่วโมงที่เพิ่มให้แล้ว เราอาจปฏิเสธข้อเสนอหรือรางวัลจากคำเชิญสำหรับบัญชีที่สร้างขึ้นหรือใช้เพื่อรับสิ่งเหล่านั้นอย่างไม่เป็นธรรม

บทสนทนาของคุณ

สิ่งที่คุณบันทึกและถอดเสียงเป็นของคุณ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการใช้ Hontoni อย่างถูกกฎหมาย รวมถึงการบอกให้ผู้ที่คุณบันทึกเสียงทราบ และการขอความยินยอมตามที่ประเทศของคุณกำหนด ตลอดจนรับผิดชอบต่อเนื้อหาของสิ่งใดก็ตามที่คุณนำเข้ามา เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้อยู่และ "เก็บบทสนทนาไว้ในบัญชีของคุณ" เปิดอยู่ แอปจะเก็บบทสนทนาของคุณไว้ในบัญชีของคุณ เพื่อให้คุณเปิดขึ้นมาอีกครั้งบนโทรศัพท์เครื่องอื่นได้ คุณให้สิทธิ์แก่เราเพียงเท่าที่จำเป็นต่อการจัดเก็บ ส่งต่อ และแสดงบทสนทนาเหล่านั้นกลับมาให้คุณเท่านั้น เราไม่อ่านบทสนทนาเหล่านั้น และไม่ใช้บทสนทนาเหล่านั้นฝึกสิ่งใด คุณปิดการตั้งค่านี้ ลบบทสนทนา หรือลบบัญชีทั้งบัญชีได้ทุกเมื่อจากในแอป เมื่อคุณแชร์บทสนทนาแบบสด ผู้ที่คุณอนุญาตให้ติดตามจะอ่านบทสนทนานั้นและได้ยินเสียงในบทสนทนานั้นได้ ดังนั้นโปรดแชร์เฉพาะสิ่งที่คุณมีสิทธิ์แชร์ โคลนเสียงเฉพาะเมื่อเป็นเสียงของคุณเองหรือเจ้าของเสียงยินยอมแล้ว และอย่าใช้เสียงโคลนเพื่อแอบอ้างเป็นผู้อื่นหรือเพื่อทำให้ผู้ใดเข้าใจผิด วิดีโอ YouTube ที่คุณเปิดใน Hontoni จะเล่นด้วยเครื่องเล่นของ YouTube เอง และการรับชมวิดีโอนั้นอยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการของ YouTube

อีเมล

หากคุณลงชื่อเข้าใช้ Hontoni จะส่งข้อความต้อนรับถึงคุณ และจะส่งคำเตือนเป็นครั้งคราว เว้นแต่คุณจะปิดที่ การตั้งค่า › อีเมล Hontoni จะส่งรหัสสำหรับลงชื่อเข้าใช้เมื่อคุณขอในแอป และส่งลิงก์สำหรับลงชื่อเข้าใช้เมื่อคุณขอบนเว็บไซต์นี้ ส่งข้อความให้ยืนยันที่อยู่ของคุณเมื่อคุณสร้างบัญชีด้วยรหัสผ่าน รีเซ็ตรหัสผ่าน หรือเปลี่ยนที่อยู่ ส่งลิงก์สำหรับลงชื่อเข้าใช้หากมีผู้ขอสร้างบัญชีอื่นด้วยที่อยู่ของคุณ ส่งข้อความแจ้งเมื่อคำเชิญทำให้ได้นาทีเพิ่ม และส่งข้อความเมื่อแพ็กเกจเริ่มต้นหรือสิ้นสุดลง เมื่อมีการเพิ่มชั่วโมงจากแพ็กชั่วโมง เมื่อการชำระเงินบนเว็บไซต์นี้ล้มเหลว หรือเมื่อมีการคืนเงิน ซึ่งจะส่งแม้คุณปิดคำเตือนไว้ Hontoni ยังส่งสำเนาบทสนทนาทางอีเมลให้คุณได้เมื่อคุณขอ และส่งคำเชิญให้ติดตามบทสนทนาไปยังผู้ที่คุณเชิญ ใบเสร็จมาจากสโตร์ที่คุณชำระเงิน หรือจาก RevenueCat สำหรับการซื้อบนเว็บไซต์นี้ เราไม่ส่งสิ่งอื่นใด และเราไม่เคยขายหรือให้เช่าที่อยู่ของคุณ

การใช้งานที่ยอมรับได้

อย่าใช้ Hontoni บันทึกเสียงผู้อื่นอย่างผิดกฎหมาย คุกคามผู้อื่น ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น หรือรบกวนบริการ เช่น ด้วยการทำวิศวกรรมย้อนกลับ การสำรวจตรวจสอบ การทำให้รับภาระเกินกำลัง หรือการแบ่งปันข้อมูลรับรองที่บริการออกให้ อย่าพึ่งพา Hontoni ในที่ซึ่งความผิดพลาดของข้อความถอดเสียงหรือคำแปลอาจทำอันตรายต่อผู้อื่น เพราะนี่คือเครื่องช่วยอ่าน ไม่ใช่ล่ามที่ได้รับการรับรอง และการรู้จำเสียงกับการแปลย่อมมีข้อผิดพลาด

ความพร้อมให้บริการและการเปลี่ยนแปลง

Hontoni พึ่งพาบริการทางอินเทอร์เน็ตที่เราไม่ได้ควบคุม รวมถึงผู้ให้บริการรู้จำเสียงที่อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัว ดังนั้นจึงอาจใช้งานไม่ได้หรือทำงานช้า และเซสชันอาจจบก่อนกำหนด เราอาจเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกคุณสมบัติต่าง ๆ และแอปหนึ่งอาจมีคุณสมบัติหนึ่งก่อนอีกแอปหนึ่ง เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ เมื่อการเปลี่ยนแปลงใดสำคัญต่อคุณ เราจะแจ้งให้คุณทราบในแอปหรือทางอีเมลก่อนที่การเปลี่ยนแปลงนั้นจะมีผล และวันที่ด้านบนจะเปลี่ยนไป

การรับประกันและความรับผิด

Hontoni ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่และตามที่มีให้ใช้ได้ โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ว่าจะไม่มีการหยุดชะงัก ไม่มีข้อผิดพลาด หรือเหมาะกับวัตถุประสงค์ใดโดยเฉพาะ เท่าที่กฎหมายอนุญาต และเท่าที่กฎหมายอนุญาตเช่นเดียวกัน TaoSquare Group Limited ไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือความเสียหายสืบเนื่อง หรือต่อความเสียหายที่เกิดจากข้อความถอดเสียงหรือคำแปลที่ผิดพลาด และความรับผิดรวมของบริษัทต่อคุณจำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณจ่ายให้ Hontoni ในสิบสองเดือนก่อนการเรียกร้อง ไม่มีข้อความใดในที่นี้จำกัดความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด หรือจำกัดสิทธิ์ตามกฎหมายของคุณในฐานะผู้บริโภค

เมื่อจะเลิกใช้

คุณหยุดใช้ Hontoni ได้ทุกเมื่อ และลบบัญชีของคุณได้ที่ การตั้งค่า › บัญชี ซึ่งจะนำสิ่งที่บริการเก็บไว้เกี่ยวกับคุณออกไปตามที่ประกาศความเป็นส่วนตัวอธิบายไว้ เราอาจปิดบัญชีด้วยเหตุผลข้างต้น การซื้อยังคงอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของสโตร์ที่คุณซื้อมา

กฎหมายที่ใช้บังคับและการติดต่อ

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายแห่งเขตบริหารพิเศษฮ่องกง หากคุณใช้ Hontoni ในฐานะผู้บริโภค คุณยังคงได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่เป็นบทบังคับของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ และคุณยื่นฟ้องต่อศาลของประเทศนั้นได้ ในกรณีอื่น ศาลฮ่องกงเป็นศาลที่มีเขตอำนาจ คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้ ส่งมาที่ contact@hontoni.app