การถอดเสียงสด
ทุกคำทันทีที่พูด แยกตามผู้พูด Hontoni ตรวจหาภาษา และจัดคำพูดของแต่ละคนไว้ด้วยกัน
สำหรับ iPhone, Android และเว็บ
ทุกคำพูด ทันทีที่พูดออกมา
Hontoni ถอดเสียงและแปลบทสนทนาแบบเรียลไทม์ ทั้งในที่ประชุม งานบรรยาย ระหว่างเดินทาง และในวิดีโอ เพื่อให้ทุกคนตามได้ทันในภาษาของตัวเอง
ไม่ต้องใช้บัตร ผู้เยี่ยมชมลองใช้ได้ 10 นาที
ตัวอย่างหน้าอ่านแบบสด: การบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ อ่านเป็นภาษาไทย
สวัสดีตอนเช้าทุกท่าน และขอบคุณที่มาร่วมงานในวันนี้ (Good morning, everyone, and thank you all for coming.)
วันนี้เราจะเปิดตัวโครงการในสิบสองเมือง (Today we are launching the programme in twelve cities.)
ทุกช่วงจะเปิดให้ทุกคนเข้าร่วมได้ในภาษาของตัวเอง (Every session will be open to everyone, in their own language.)
- 60
- ภาษาที่ฟังและแปลได้
- 20
- ภาษาที่แอปและเว็บไซต์นี้รองรับ
- 3
- แพลตฟอร์ม: iPhone, Android และเว็บ
- 1 แตะ
- จากหน้าหลักสู่การฟัง
พูดสด แปลแบบเรียลไทม์
ติดตามบทสนทนาในภาษาของคุณ ขณะที่อีกฝ่ายกำลังพูด
สิ่งที่ Hontoni ทำได้
ตามทัน ไม่ว่าจะเป็นภาษาอะไร
คำบรรยาย คำแปล และเสียงอ่าน จากบทสนทนาเดียวกัน ในขณะที่กำลังเกิดขึ้น
การแปลสด
แต่ละบรรทัดจะถูกแปลทันทีที่มาถึง เป็นภาษาที่คุณอ่าน โดยมีต้นฉบับอยู่ใกล้ ๆ
ฟังเป็นภาษาของคุณ
เสียงอ่านคำแปลผ่านหูฟังหรือลำโพง ขณะที่คำบรรยายยังแสดงต่อไป
เคียงข้างกัน เพื่อเรียนรู้ไปพร้อมกับการฟัง
ต้นฉบับและคำแปลเรียงคู่กัน แยกตามผู้พูด ติดตามการบรรยาย วิดีโอ YouTube หรือบทเรียน แล้วดูว่าพูดอะไรไปบ้างในทั้งสองภาษา
ดูเหมือนเราจะเริ่มได้ตั้งแต่สัปดาห์หน้า
ได้เลย เราต้องเตรียมอะไรบ้าง
มาเริ่มจากการทดลองเล็ก ๆ กันก่อน
ขอบคุณที่ใช้บริการรถไฟสายโทเอมิตะในวันนี้ (本日も都営三田線をご利用いただき、ありがとうございます。)
สถานีต่อไปคือมิตะ เปลี่ยนไปสาย JR ยามาโนเตะได้ที่นี่ (次は三田です。JR山手線はお乗り換えです。)
ขอโทษนะ ถ้าจะไปชินางาวะต้องเปลี่ยนรถที่นี่ใช่ไหม (すみません、品川へはここで乗り換えですか？)
ใช่ ขึ้นสายยามาโนเตะวงนอกได้ที่ชานชาลาที่ 2 (はい、2番線から山手線外回りにお乗りください。)
ออกแบบมาสำหรับทุกที่ที่คุณอยู่
บนหน้าจอล็อค เหนืองานของคุณ และบนทุกหน้าจอ
หน้าต่างสดแบบลอย
ให้คำบรรยายลอยอยู่เหนือแท็บที่คุณกำลังทำงาน พร้อมปุ่มหยุดชั่วคราวและสิ้นสุดที่กดได้ทันที
บนหน้าจอล็อค
ดูคำพูดล่าสุดและคู่ภาษาได้โดยไม่ต้องปลดล็อค: ใน Dynamic Island และสแตนด์บายบน iPhone และบนหน้าจอล็อคบน Android
ออกแบบมาเพื่อทุกท่วงท่า
พร้อมสำหรับ iPhone Duo
กางออกเหมือนหนังสือ แล้วดูวิดีโอด้านหนึ่ง ขณะที่ทุกคำพูดปรากฏขึ้นอีกด้าน ตั้งขึ้นเป็นทรงเต็นท์ แล้วทุกคนในห้องจะอ่านไปด้วยกัน
iPhone, Android และเว็บ
หน้าอ่านเดียวกันบนโทรศัพท์ มือถือจอพับ และเว็บ ในภาพคือมือถือจอพับ Android ซึ่งเปิดโหมดหันหน้าเข้าหากันและบันทึกได้ด้วยการแตะครั้งเดียว
กรณีการใช้งาน
สำหรับบทสนทนาที่สำคัญ
ในที่ประชุม จากที่นั่งผู้ชม ระหว่างเดินทาง หรือรอบโต๊ะอาหารที่บ้าน
การประชุมที่ทำงาน
สรุปและสิ่งที่ต้องทำจะถูกเขียนไว้ข้างข้อความถอดเสียง ขณะที่คุณคุยกัน
งานสัมมนาและอีเวนต์
อ่านสิ่งที่ผู้บรรยายพูดแบบสด หรือฟังเป็นภาษาของคุณผ่านหูฟัง
การเดินทาง
วางโทรศัพท์บนโต๊ะแล้วคุยกันแบบหันหน้าเข้าหากัน ต่างคนต่างใช้ภาษาของตัวเอง
ชั้นเรียนและการบรรยาย
ตามการบรรยายได้ทันขณะที่กำลังสอน และเก็บข้อความถอดเสียงไว้ทบทวนภายหลัง
ครอบครัวและเพื่อน
คุยข้ามภาษากันที่บ้านได้ทั้งสองทาง โดยไม่ต้องส่งโทรศัพท์ไปมา
วิดีโอและ YouTube
เพิ่มลิงก์ YouTube วิดีโอ หรือบันทึกเสียง แล้วอ่านและฟังเป็นภาษาของคุณ
บุคคลในภาพเหล่านี้เป็นภาพประกอบ ไม่ใช่ผู้ใช้ Hontoni
ทุกหน้าจอ
บทสนทนาเดียว สดบนทุกหน้าจอ
เมื่อลงชื่อเข้าใช้ บทสนทนาที่คุณเริ่มบนโทรศัพท์จะสดอยู่ในบัญชีของคุณ ติดตามได้บนแล็ปท็อป หรือแชร์ให้ทุกคนในห้อง
เริ่มบนโทรศัพท์
แตะ “ฟัง” บน iPhone หรือโทรศัพท์ Android ของคุณ
ติดตามบนแล็ปท็อป
hontoni.app จะแสดงบทสนทนาว่า “สดตอนนี้” เปิดขึ้นมา แล้วคำพูดจะปรากฏทันทีที่พูด
ชวนคนอื่นเข้ามา
แชร์ลิงก์หรือแสดงคิวอาร์โค้ด แล้วเลือกว่าใครติดตามได้บ้าง
การประชุมที่ทำงาน
บันทึกที่เขียนตัวเองได้
ระหว่างการประชุม Hontoni จะจดสรุป สิ่งที่ต้องทำ และการตัดสินใจไว้ข้างข้อความถอดเสียง พร้อมให้คัดลอกและแชร์
สรุป
ถ้าวันนี้สรุปงบประมาณได้ การเปิดตัวจะเลื่อนไปเป็นเดือนมีนาคม
สิ่งที่ต้องทำ
- ส่งงบประมาณให้ฝ่ายการเงิน · ลูเซีย ภายในวันศุกร์
- จองสถานที่ที่โอซาก้า · เคน
การตัดสินใจ
คงสถานที่ที่โอซาก้าไว้สำหรับงานเปิดตัว
การเดินทาง
คุยกันแบบหันหน้าเข้าหากัน ได้ทั้งสองทาง
ถามทาง สั่งอาหารเย็น หรือพบปะครอบครัว ต่างคนต่างอ่านคำพูดของอีกฝ่ายในภาษาของตัวเอง
หันหน้าเข้าหากัน
วางโทรศัพท์บนโต๊ะ ครึ่งหนึ่งหันไปทางอีกฝ่ายในภาษาของเขา อีกครึ่งหันมาทางคุณในภาษาของคุณ แตะ “เสร็จสิ้น” เพื่อกลับไปที่หน้าอ่าน
แพลตฟอร์ม
ไม่ว่าบทสนทนาจะอยู่ที่ไหน
เริ่มบนโทรศัพท์ ติดตามบนแล็ปท็อป และทำต่อบนอุปกรณ์ใดก็ได้
iPhone
คำบรรยายสดบนหน้าจอล็อค ใน Dynamic Island และในสแตนด์บาย เริ่มฟังได้จากศูนย์ควบคุม ปุ่มแอ็คชั่น หรือ Siri
Android
หน้าอ่านเดียวกัน พร้อมโหมดสองทาง หันหน้าเข้าหากัน และคำบรรยายบนหน้าจอล็อคขณะที่คุณฟัง
เว็บ
ลงชื่อเข้าใช้ที่ hontoni.app เพื่อเริ่มบทสนทนาในเบราว์เซอร์ใดก็ได้ เพิ่มไฟล์บันทึก หรือติดตามบทสนทนาแบบสด
ทุกอุปกรณ์ บัญชีเดียว
ลงชื่อเข้าใช้ครั้งเดียว บทสนทนาของคุณจะตามคุณไปทุกที่ และคุณยังติดตามบทสนทนาสดจากอุปกรณ์อื่นได้
วิธีใช้งาน
สามขั้นตอน แล้วก็แค่ฟัง
เลือกภาษา
เลือกภาษาที่คุณจะอ่าน Hontoni ตรวจหาภาษาที่พูดได้เอง หรือคุณจะเลือกเองก็ได้
แตะ “ฟัง”
Hontoni เริ่มเขียนตั้งแต่คำแรก หยุดชั่วคราวได้ทุกเมื่อ และสิ้นสุดบทสนทนาเมื่อเสร็จแล้ว
อ่าน ฟัง และแชร์
ติดตามไปพร้อมกัน ฟังผ่านหูฟัง แล้วเก็บข้อความถอดเสียงและบันทึกไว้ หรือแชร์ต่อ
ภาษา
ภาษาของคุณ ตั้งแต่ต้นจนจบ
Hontoni ฟังได้ 60 ภาษา ตรวจหาว่ากำลังพูดภาษาใด และแปลเป็นภาษาใดก็ได้ในนั้น แอปและเว็บไซต์นี้รองรับ 20 ภาษา
- English
- 日本語
- Español
- Português (Brasil)
- Français
- Deutsch
- Italiano
- 한국어
- 简体中文
- 繁體中文
- Tiếng Việt
- ไทย
- Bahasa Indonesia
- हिन्दी
- العربية
- Русский
- Türkçe
- Nederlands
- Polski
- Українська
ทั้ง 60 ภาษา
- กรีก
- กันนาดา
- กาลิเซีย
- เกาหลี
- คาซัค
- คาตาลัน
- คุชราต
- โครเอเชีย
- จีน
- เช็ก
- เซอร์เบีย
- ญี่ปุ่น
- ดัตช์
- เดนมาร์ก
- ตุรกี
- เตลูกู
- ทมิฬ
- ไทย
- นอร์เวย์
- บอสเนีย
- บังกลา
- บัลแกเรีย
- บาสก์
- เบลารุส
- ปัญจาบ
- เปอร์เซีย
- โปรตุเกส
- โปแลนด์
- ฝรั่งเศส
- ฟินแลนด์
- ฟิลิปปินส์
- มราฐี
- มาซิโดเนีย
- มาลายาลัม
- มาเลย์
- ยูเครน
- เยอรมัน
- รัสเซีย
- โรมาเนีย
- ลัตเวีย
- ลิทัวเนีย
- เวลส์
- เวียดนาม
- สเปน
- สโลวัก
- สโลวีเนีย
- สวาฮีลี
- สวีเดน
- อังกฤษ
- อาเซอร์ไบจาน
- อาหรับ
- อิตาลี
- อินโดนีเซีย
- อูรดู
- เอสโตเนีย
- แอฟริกานส์
- แอลเบเนีย
- ฮังการี
- ฮินดี
- ฮิบรู
ความเป็นส่วนตัว
ดูแลข้อมูลของคุณอย่างสุขุม
ฟังเฉพาะเมื่อคุณขอ
ไมโครโฟนจะถูกใช้เฉพาะขณะที่บทสนทนากำลังดำเนินอยู่ สิ่งที่พูดจะถูกส่งไปยังบริการรู้จำเสียงพูดเพื่อแปลงเป็นข้อความ
จะเก็บหรือลบ คุณเป็นผู้เลือก
เมื่อใช้งานแบบผู้เยี่ยมชม บทสนทนาจะอยู่ในโทรศัพท์ของคุณ เมื่อลงชื่อเข้าใช้ บทสนทนาจะเก็บไว้ในบัญชีของคุณ ลบบทสนทนาใดก็ได้ทุกเมื่อ
ไม่มีอะไรถูกแชร์ เว้นแต่คุณจะแชร์เอง
การแชร์แบบสดจะปิดอยู่จนกว่าคุณจะเปิด และคุณเลือกได้ว่าใครติดตามได้บ้าง: ทุกคนที่มีลิงก์ ลิงก์ลับ รหัสผ่าน หรือผู้ที่ได้รับเชิญ
ราคาจะประกาศเร็ว ๆ นี้
ลองใช้ Hontoni ฟรี
สร้างบัญชี แล้วชั่วโมงแรกเราให้ฟรี ใช้ได้บนทุกอุปกรณ์ของคุณ เพื่อนที่สร้างบัญชีด้วยลิงก์ของคุณจะได้เพิ่มอีกหนึ่งชั่วโมงจากของตัวเอง และเมื่อเพื่อนฟังครบสิบนาที คุณก็ได้หนึ่งชั่วโมงเช่นกัน สูงสุดสามคน แผนราคาและแพ็กชั่วโมงจะมาเร็ว ๆ นี้ และเราจะแจ้งให้คุณทราบก่อนมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
- 60 นาที
- ฟรีเมื่อสร้างบัญชี ใช้ร่วมกันในทุกอุปกรณ์ของคุณ
- +60 นาที
- สำหรับเพื่อนแต่ละคนที่คุณเชิญ และคุณได้เท่ากันเมื่อเพื่อนฟังครบสิบนาที สูงสุดสามคน
- 10 นาที
- ในฐานะผู้เยี่ยมชม โดยไม่ต้องมีบัญชี
- ครบทุกฟีเจอร์
- การแปลสด บันทึก เสียงอ่าน และการแชร์แบบสด
Hontoni ใช้ฟรีไหม
เริ่มต้นใช้ได้ฟรี: รับหนึ่งชั่วโมงเมื่อสร้างบัญชี หรือ 10 นาทีสำหรับผู้เยี่ยมชม เพื่อนที่สร้างบัญชีด้วยลิงก์ของคุณจะได้เพิ่มอีกหนึ่งชั่วโมงจากของตัวเอง และเมื่อเพื่อนฟังครบสิบนาที คุณก็ได้หนึ่งชั่วโมงเช่นกัน สูงสุดสามคน แผนราคาและแพ็กชั่วโมงจะมาเร็ว ๆ นี้
ใช้ได้กับอุปกรณ์ใดบ้าง
iPhone รวมถึงหน้าจอล็อค Dynamic Island และสแตนด์บาย โทรศัพท์และมือถือจอพับ Android และเว็บที่ hontoni.app ลงชื่อเข้าใช้ครั้งเดียว แล้วบทสนทนาของคุณจะตามคุณไปทุกที่
ติดตามบนแล็ปท็อปขณะที่โทรศัพท์กำลังฟังได้ไหม
ได้ เมื่อลงชื่อเข้าใช้ บทสนทนาจะแสดงเป็น “สดตอนนี้” บน hontoni.app และคำพูดจะปรากฏทันทีที่พูด
คนอื่นติดตามบทสนทนาแบบสดได้ไหม
ได้ เมื่อคุณแชร์: ทุกคนที่มีลิงก์ ลิงก์ลับ รหัสผ่าน หรือผู้ที่ได้รับเชิญ พร้อมคิวอาร์โค้ดสำหรับทุกคนในห้อง
ใช้เรียนภาษาได้ไหม
อ่านต้นฉบับและคำแปลเคียงข้างกันทีละบรรทัด ได้ทั้งบทสนทนาสด วิดีโอ YouTube และไฟล์บันทึก
ใช้กับวิดีโอและไฟล์บันทึกได้ไหม
ได้ เพิ่มลิงก์ YouTube วิดีโอ บันทึกเสียง ไฟล์ หรือลิงก์ แล้วอ่านหรือฟังเป็นภาษาของคุณ
เสียงถูกส่งไปที่ไหน
ไปยังบริการรู้จำเสียงพูดที่แปลงเสียงเป็นข้อความ คุณเลือกได้ว่าจะเก็บเสียงของบทสนทนาสดไว้หรือไม่
รองรับภาษาอะไรบ้าง
Hontoni ฟังและแปลได้ 60 ภาษา แอปและเว็บไซต์นี้มีให้เลือก 20 ภาษา
บันทึกเรื่องการถอดเสียง การแปล และการเข้าใจกัน
บทความที่เขียนอย่างระมัดระวังและอ้างอิงแหล่งที่มา ว่าด้วยการเปลี่ยนคำพูดให้เป็นข้อความ การตามบทสนทนาด้วยภาษาของคุณเอง และสิ่งที่ยังยากอยู่
บทความทั้งหมด
ผู้คนที่ต่างกัน วันพรุ่งนี้ที่สดใสกว่า
ตามบทสนทนาได้ทันในภาษาของคุณ เริ่มต้นด้วยหนึ่งชั่วโมงฟรี ไม่ต้องใช้บัตร
สำหรับ iPhone และ Android เปิดเว็บแอป