Hontoni
Hai người trò chuyện trong một căn phòng sáng sủa, một người lắng nghe và bật cười khi người kia nói.

Những cuộc trò chuyện thật. Một thế giới cởi mở hơn.

Hontoni giúp mọi người theo kịp cuộc hội thoại bằng cách đọc phụ đề và bản dịch trực tiếp bằng chính ngôn ngữ của mình.

Chưa có trên App Store. Giá sẽ được công bố khi phát hành.

  • Những ngôn ngữ khác nhau.
  • Một sự thấu hiểu chung.
  • Một ngày mai tươi sáng hơn.

Lời nói mà bạn đọc được.

Trực tiếp hay đã ghi sẵn, bằng ngôn ngữ bạn chọn. Hontoni giữ cho việc đọc luôn thong thả.

  • Chép lời trực tiếp

    Đọc những gì đang được nói, ngay khi được nói, bằng chính ngôn ngữ của lời nói đó. Hontoni tự động phát hiện ngôn ngữ và gắn nhãn cho từng người nói. Chọn Theo ngôn ngữ gốc và mọi ngôn ngữ sẽ được giữ nguyên như khi được nói ra.

  • Dịch trực tiếp

    Đọc lời nói trực tiếp dưới dạng bản dịch viết bằng ngôn ngữ bạn chọn, giữa sáu mươi ngôn ngữ bất kỳ. Lời nói vốn đã ở ngôn ngữ đó sẽ được giữ nguyên như khi được nói ra.

  • Âm thanh / video

    Nhập một bản ghi từ Tệp, chọn ngôn ngữ để đọc và điểm bắt đầu, rồi biến âm thanh của nó thành bản chép lời hoặc bản dịch mà bạn có thể tìm kiếm, sao chép và chia sẻ. Mỗi đoạn trích dài khoảng 14 phút.

Cho những cuộc trò chuyện quan trọng.

Trong một cuộc họp, từ một chỗ ngồi giữa khán phòng, trên đường đi, hay quanh bàn ăn trong bếp.

  • Hai đồng nghiệp trò chuyện trong văn phòng vách kính.

    Công việc

    Cuộc họp, khách hàng, đội ngũ toàn cầu

  • Một diễn giả đang nói trước khán giả tại một hội nghị.

    Hội nghị

    Bài nói, sự kiện, phiên trực tiếp

  • Một du khách trò chuyện với người địa phương trong nhà ga ngập nắng.

    Du lịch

    Nơi chốn mới, kết nối thật

  • Ba thế hệ cùng cười vang bên bàn ăn trong bếp.

    Đời sống thường ngày

    Bạn bè, gia đình, cộng đồng

Ảnh chỉ mang tính minh họa. Những người trong ảnh không phải là người dùng Hontoni.

Cách hoạt động

Có rất ít thứ phải học.

  1. Chọn ngôn ngữ để đọc

    Chọn một ngôn ngữ, lời nói bằng những ngôn ngữ khác sẽ được dịch sang ngôn ngữ đó, còn lời nói vốn đã ở ngôn ngữ đó thì giữ nguyên như khi được nói ra. Hoặc chọn Theo ngôn ngữ gốc để giữ mọi ngôn ngữ đúng như khi được nói ra. Hontoni ghi nhớ lựa chọn của bạn cho lần sau.

  2. Chạm Nghe

    Một nút là micrô bắt đầu. Lần đầu tiên, Hontoni sẽ giải thích rằng âm thanh được gửi đến Soniox để xử lý và xin quyền truy cập micrô.

  3. Đọc ngay khi lời được nói ra

    Phụ đề hiện ra khi mọi người nói, kèm nhãn cho từng người nói. Cuộn ngược lại bất cứ lúc nào; Mới nhất sẽ đưa bạn trở lại những lời vừa nói.

  4. Tìm lại sau trong Hội thoại gần đây

    Mọi bản chép lời đều được lưu trên iPhone của bạn. Tìm kiếm, sao chép hoặc chia sẻ nó.

Màn hình chính của Hontoni trên iPhone: tiêu đề Read in English với dòng Language detected automatically bên dưới, một hình minh họa chất liệu kính gồm hai bong bóng thoại nối nhau bằng một dải ruy băng, và nút Listen cỡ lớn với nút nhập ở bên trái.

Bản dựng đang phát triển, trình mô phỏng iPhone 16, giao diện tiếng Anh.

Đang phát triển

Nghe qua tai nghe khi màn hình đang khóa.

Chúng tôi đang xây dựng tính năng dịch nói qua tai nghe, để bạn có thể vẫn nhìn người đang nói mà nghe được ngôn ngữ của mình trong khi iPhone vẫn khóa. Tính năng này chưa có, và trang này sẽ vẫn ghi như vậy cho đến khi có.

Chưa có. Chưa có ngày phát hành.

Sáu mươi ngôn ngữ, để đọc và để dịch.

Chép lời tự phát hiện ngôn ngữ đang được nói. Bản dịch viết hiện ra bằng ngôn ngữ bạn chọn.

  • EnglishTiếng Anh
  • 日本語Tiếng Nhật
  • EspañolTiếng Tây Ban Nha
  • FrançaisTiếng Pháp
  • DeutschTiếng Đức
  • 한국어Tiếng Hàn
  • 中文Tiếng Trung
  • PortuguêsTiếng Bồ Đào Nha
  • ItalianoTiếng Italy
  • Tiếng ViệtTiếng Việt
  • ไทยTiếng Thái
  • Bahasa IndonesiaTiếng Indonesia
  • हिन्दीTiếng Hindi
  • العربيةTiếng Ả Rập
  • РусскийTiếng Nga
  • TürkçeTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
  • NederlandsTiếng Hà Lan
  • PolskiTiếng Ba Lan
  • УкраїнськаTiếng Ukraina

Cũng dùng được để đọc và dịch:

AfrikaansShqipAzərbaycanEuskaraБеларускаяবাংলাBosanskiБългарскиCatalàHrvatskiČeštinaDanskEestiSuomiGalegoΕλληνικάગુજરાતીעבריתMagyarಕನ್ನಡҚазақ тіліLatviešuLietuviųМакедонскиMelayuമലയാളംमराठीNorskفارسیਪੰਜਾਬੀRomânăСрпскиSlovenčinaSlovenščinaKiswahiliSvenskaFilipinoதமிழ்తెలుగుاردوCymraeg

  • Chép lời: cả sáu mươi, được phát hiện tự động.
  • Bản dịch viết: sang bất kỳ ngôn ngữ nào trong sáu mươi.
  • Âm thanh và video đã nhập dùng chính sáu mươi ngôn ngữ đó.
  • Giao diện của ứng dụng dùng những ngôn ngữ ở trên, với tiếng Trung ở cả chữ giản thể lẫn chữ phồn thể: tổng cộng hai mươi.
来週から始められそうです。Tiếng Nhật

يبدو أن بإمكاننا البدء الأسبوع المقبل.

العربية

Những câu trả lời thẳng thắn.

Điều mọi người hỏi trước khi giao một cuộc trò chuyện cho một ứng dụng.

Hontoni

Những con người khác nhau. Một ngày mai tươi sáng hơn.

Theo kịp cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ của bạn.

Nhận tin khi phát hành

Nhận tin khi phát hành

Một email khi Hontoni lên App Store, và rất ít thứ khác.

Địa chỉ của bạn được chuyển đến chúng tôi dưới dạng một email để chúng tôi có thể trả lời. Nó không được thêm vào danh sách nào hay chia sẻ với bất kỳ ai.