읽을 수 있는 말.
실시간이든 녹음이든, 원하는 언어로. Hontoni는 차분하게 읽히도록 합니다.
실시간 전사
말하는 그 순간, 말하는 그 언어 그대로 읽으세요. Hontoni가 언어를 자동으로 감지하고 화자마다 이름표를 붙입니다. ‘말한 언어 그대로’를 선택하면 모든 언어가 말한 그대로 남습니다.
실시간 번역
지금 하는 말을 원하는 언어의 글로 읽으세요. 60개 언어 사이에서 번역합니다. 이미 그 언어로 말한 내용은 말한 그대로 표시됩니다.
오디오 / 비디오
파일에서 녹음을 가져와 어떤 언어로 읽을지와 어디서 시작할지 고르면, 그 오디오가 검색하고 복사하고 공유할 수 있는 전사나 번역이 됩니다. 한 번에 약 14분 분량을 다룰 수 있습니다.
소중한 대화를 위해.
회의에서도, 객석에서도, 여행길에서도, 부엌 식탁에서도.
비즈니스
회의, 고객, 글로벌 팀
콘퍼런스
발표, 행사, 라이브 세션
여행
새로운 곳, 진짜 만남
일상
친구, 가족, 이웃
사진은 이미지 컷입니다. 사진 속 인물은 Hontoni 사용자가 아닙니다.
사용 방법
배울 것이 거의 없습니다.
읽을 언어를 고르세요
언어를 하나 고르면 다른 언어로 하는 말은 그 언어로 번역되고, 이미 그 언어로 하는 말은 말한 그대로 남습니다. ‘말한 언어 그대로’를 고르면 모든 언어가 말한 그대로 유지됩니다. Hontoni는 다음에도 그 선택을 기억합니다.
듣기를 탭하세요
버튼 하나로 마이크가 시작됩니다. 처음 사용할 때 Hontoni가 오디오를 처리하기 위해 Soniox로 보낸다는 점을 설명하고 마이크 접근 권한을 요청합니다.
말하는 대로 읽으세요
사람들이 말하는 대로 자막이 도착하고, 화자마다 이름표가 붙습니다. 언제든 위로 올려 다시 읽어도 좋습니다. 최신을 누르면 가장 최근 말로 돌아옵니다.
나중에 최근 대화에서 찾으세요
모든 전사는 iPhone에 저장됩니다. 검색하고, 복사하고, 공유할 수 있습니다.
현재 개발 빌드, iPhone 16 시뮬레이터.
화면을 잠근 채 이어폰으로 듣기.
이어폰으로 듣는 음성 번역을 만들고 있습니다. 말하는 사람에게서 눈을 떼지 않고, iPhone은 잠긴 채로 자기 언어를 들을 수 있도록요. 아직 사용할 수 없으며, 가능해질 때까지 이 페이지에 그렇게 적어 두겠습니다.
아직 사용할 수 없습니다. 출시일은 정해지지 않았습니다.
60개 언어, 읽기에도 번역에도.
전사는 말하는 언어를 감지합니다. 번역문은 고른 언어로 읽습니다.
- English영어
- 日本語일본어
- Español스페인어
- Français프랑스어
- Deutsch독일어
- 한국어한국어
- 中文중국어
- Português포르투갈어
- Italiano이탈리아어
- Tiếng Việt베트남어
- ไทย태국어
- Bahasa Indonesia인도네시아어
- हिन्दी힌디어
- العربية아랍어
- Русский러시아어
- Türkçe튀르키예어
- Nederlands네덜란드어
- Polski폴란드어
- Українська우크라이나어
읽기와 번역에 함께 쓰는 언어:
AfrikaansShqipAzərbaycanEuskaraБеларускаяবাংলাBosanskiБългарскиCatalàHrvatskiČeštinaDanskEestiSuomiGalegoΕλληνικάગુજરાતીעבריתMagyarಕನ್ನಡҚазақ тіліLatviešuLietuviųМакедонскиMelayuമലയാളംमराठीNorskفارسیਪੰਜਾਬੀRomânăСрпскиSlovenčinaSlovenščinaKiswahiliSvenskaFilipinoதமிழ்తెలుగుاردوCymraeg
- 전사: 60개 언어 모두, 자동으로 감지합니다.
- 번역문: 60개 언어 중 어느 것으로든.
- 가져온 오디오와 비디오도 같은 60개 언어를 씁니다.
- 앱 자체의 화면 언어는 위 언어들로 제공되며, 중국어는 간체자와 번체자 둘 다로 모두 20개입니다.
يبدو أن بإمكاننا البدء الأسبوع المقبل.
العربية
솔직한 답변.
앱에 대화를 맡기기 전에 사람들이 묻는 것들.
Hontoni
서로 다른 사람들. 더 밝은 내일.
대화를 자기 언어로 따라가세요.
출시 소식 받기
Hontoni가 App Store에 올라오면 이메일 한 통을 보내드립니다. 그 밖에는 거의 보내지 않습니다.