把話語變成讀得懂的文字。
現場也好，錄音也好，都用你選擇的語言呈現。Hontoni 讓閱讀保持從容。
即時轉錄
邊說邊讀，用說話時的那個語言呈現。Hontoni 會自動偵測語言，並為每位說話者加上標示。選擇「原語言」，每一種語言都會保持說出時的樣子。
即時翻譯
把正在說的話讀成你選擇的語言的文字翻譯，60 種語言之間任意互譯。本來就是這個語言的話，會保持說出時的樣子。
音訊 / 影片
從「檔案」匯入一段錄音，選擇用什麼語言閱讀、從哪裡開始，把其中的音訊變成可以搜尋、拷貝和分享的轉錄內容或翻譯。每段節錄約 14 分鐘。
為那些重要的對話。
在會議上，在觀眾席上，在路上，或在廚房的餐桌旁。
商務
會議、客戶、跨國團隊
大會與活動
演講、活動、現場分享
旅行
新的地方，真實的交流
日常生活
朋友、家人、社群
照片僅為示意。圖中人物並非 Hontoni 的使用者。
使用方式
幾乎沒有什麼要學。
選擇用什麼語言閱讀
選定一種語言，其他語言說的話會翻譯成它，本來就是這個語言的話則保持說出時的樣子。也可以選擇「原語言」，讓每一種語言都原樣保留。Hontoni 會記住你的選擇，下次接著用。
點一下「聆聽」
一個按鈕就能開啟麥克風。第一次使用時，Hontoni 會說明音訊將傳送至 Soniox 處理，並請求麥克風權限。
邊發生邊讀
人們說話時字幕隨之出現，每位說話者都有標示。隨時可以往回捲動；點「最新」就回到最新的內容。
之後在「最近的對話」裡找到它
每一份轉錄內容都儲存在你的 iPhone 上。可以搜尋、拷貝或分享。
目前的開發版本，iPhone 16 模擬器，英文介面。
螢幕鎖定時用耳機聆聽。
我們正在開發透過耳機聽翻譯的功能，讓你可以一直看著說話的人，在 iPhone 保持鎖定的同時聽到自己的語言。這項功能尚未推出，在推出之前，本頁會一直這樣寫。
尚未推出。沒有推出日期。
60 種語言，用來閱讀，也用來翻譯。
轉錄會偵測正在說的語言。文字翻譯則用你選擇的語言呈現。
- English英文
- 日本語日文
- Español西班牙文
- Français法文
- Deutsch德文
- 한국어韓文
- 中文中文
- Português葡萄牙文
- Italiano義大利文
- Tiếng Việt越南文
- ไทย泰文
- Bahasa Indonesia印尼文
- हिन्दी印地文
- العربية阿拉伯文
- Русский俄文
- Türkçe土耳其文
- Nederlands荷蘭文
- Polski波蘭文
- Українська烏克蘭文
同樣可用於閱讀和翻譯的語言：
AfrikaansShqipAzərbaycanEuskaraБеларускаяবাংলাBosanskiБългарскиCatalàHrvatskiČeštinaDanskEestiSuomiGalegoΕλληνικάગુજરાતીעבריתMagyarಕನ್ನಡҚазақ тіліLatviešuLietuviųМакедонскиMelayuമലയാളംमराठीNorskفارسیਪੰਜਾਬੀRomânăСрпскиSlovenčinaSlovenščinaKiswahiliSvenskaFilipinoதமிழ்తెలుగుاردوCymraeg
- 轉錄：全部 60 種，自動偵測。
- 文字翻譯：可譯入其中任何一種。
- 匯入的音訊和影片使用同樣的 60 種語言。
- App 本身的介面語言取自上面這些語言，中文分簡體和繁體兩種，共 20 種。
يبدو أن بإمكاننا البدء الأسبوع المقبل.
العربية
直接的答案。
把一段對話交給一個 App 之前，大家會問的問題。
Hontoni
不同的人。更明亮的明天。
用你的語言跟上每一段對話。
接收上架通知
Hontoni 在 App Store 上架時寄一封信，除此之外幾乎不會再打擾你。