Hontoni
एक रोशन कमरे में दो लोग बातचीत करते हुए, एक सुनते हुए हँस रहा है जबकि दूसरा बोल रहा है।

असली बातचीत। एक ज़्यादा खुली दुनिया।

Hontoni लोगों को अपनी ही भाषा में लाइव कैप्शन और अनुवाद पढ़कर बातचीत के साथ चलने में मदद करता है।

अभी App Store पर नहीं है। क़ीमत लॉन्च के समय बताई जाएगी।

  • अलग-अलग भाषाएँ।
  • साझा समझ।
  • एक बेहतर कल।

बोली गई बात, जिसे आप पढ़ सकें।

लाइव हो या रिकॉर्ड की हुई, आपकी चुनी हुई भाषा में। Hontoni पढ़ने को शांत बनाए रखता है।

  • लाइव ट्रांसक्रिप्शन

    जो कहा जा रहा है, उसे उसी वक़्त और उसी भाषा में पढ़ें जिसमें वह बोला जा रहा है। Hontoni भाषा अपने आप पहचान लेता है और हर वक्ता पर लेबल लगाता है। “जैसा बोला गया” चुनें और हर भाषा ठीक वैसी ही रहेगी जैसी बोली गई थी।

  • लाइव अनुवाद

    जो अभी बोला जा रहा है, उसे अपनी चुनी हुई भाषा में लिखित अनुवाद के रूप में पढ़ें — साठ भाषाओं में से किन्हीं दो के बीच। जो बात पहले से उसी भाषा में है, वह वैसी ही रहती है जैसी बोली गई थी।

  • ऑडियो / वीडियो

    फ़ाइलें से कोई रिकॉर्डिंग लाएँ, चुनें कि उसे किस भाषा में पढ़ना है और कहाँ से शुरू करना है, और उसके ऑडियो को ऐसे ट्रांसक्रिप्ट या अनुवाद में बदलें जिसे आप खोज, कॉपी और शेयर कर सकें। हर अंश लगभग 14 मिनट लंबा हो सकता है।

उन बातचीतों के लिए जो मायने रखती हैं।

किसी मीटिंग में, दर्शकों के बीच बैठे हुए, सफ़र में, या रसोई की मेज़ के आसपास।

  • काँच की दीवारों वाले दफ़्तर में बात करते दो सहकर्मी।

    कारोबार

    मीटिंग, ग्राहक, दुनिया भर की टीमें

  • एक सम्मेलन में श्रोताओं को संबोधित करता एक वक्ता।

    सम्मेलन

    व्याख्यान, आयोजन, लाइव सत्र

  • धूप से भरे स्टेशन में एक यात्री किसी स्थानीय व्यक्ति से बात करते हुए।

    यात्रा

    नई जगहें, सच्चे रिश्ते

  • रसोई की मेज़ पर साथ हँसती तीन पीढ़ियाँ।

    रोज़मर्रा की ज़िंदगी

    दोस्त, परिवार, समुदाय

तस्वीरें केवल उदाहरण के लिए हैं। इनमें दिख रहे लोग Hontoni के उपयोगकर्ता नहीं हैं।

यह कैसे काम करता है

सीखने को बहुत कम है।

  1. चुनें कि किस भाषा में पढ़ना है

    एक भाषा चुनें, और दूसरी भाषाओं में बोली गई बात उसी में अनुवादित हो जाती है, जबकि जो बात पहले से उसी भाषा में है वह वैसी ही रहती है जैसी बोली गई थी। या “जैसा बोला गया” चुनें ताकि हर भाषा ठीक वैसी ही रहे जैसी बोली गई थी। Hontoni आपकी पसंद अगली बार के लिए याद रखता है।

  2. “सुनें” पर टैप करें

    एक ही बटन से माइक्रोफ़ोन शुरू हो जाता है। पहली बार Hontoni बताता है कि ऑडियो प्रोसेसिंग के लिए Soniox को भेजा जाता है, और माइक्रोफ़ोन की अनुमति माँगता है।

  3. जैसे-जैसे हो, वैसे-वैसे पढ़ें

    लोगों के बोलते ही कैप्शन आते जाते हैं, हर वक्ता के लेबल के साथ। जब चाहें पीछे स्क्रॉल करें; “नवीनतम” आपको सबसे नए शब्दों पर वापस ले आता है।

  4. बाद में “हाल की बातचीत” में ढूँढ़ें

    हर ट्रांसक्रिप्ट आपके iPhone पर सहेजा जाता है। उसे खोजें, कॉपी करें या शेयर करें।

एक iPhone पर Hontoni की होम स्क्रीन: शीर्षक Read in English और उसके नीचे Language detected automatically, रिबन से जुड़े दो संवाद बुलबुलों का काँच जैसा चित्र, और एक बड़ा Listen बटन जिसके बाईं ओर इंपोर्ट बटन है।

मौजूदा डेवलपमेंट बिल्ड, iPhone 16 सिम्युलेटर, अंग्रेज़ी इंटरफ़ेस।

बन रहा है

स्क्रीन लॉक रहते हुए इयरफ़ोन पर सुनें।

हम इयरफ़ोन पर बोला गया अनुवाद बना रहे हैं, ताकि आप बोलने वाले पर नज़र बनाए रखें और iPhone लॉक रहते हुए अपनी भाषा सुन सकें। यह अभी उपलब्ध नहीं है, और जब तक नहीं होगा, यह पेज ऐसा ही कहता रहेगा।

अभी उपलब्ध नहीं। कोई रिलीज़ तारीख़ नहीं।

साठ भाषाएँ, पढ़ने के लिए भी और अनुवाद के लिए भी।

ट्रांसक्रिप्शन बोली जा रही भाषा को पहचान लेता है। लिखित अनुवाद आपकी चुनी हुई भाषा में पढ़ने को मिलता है।

  • Englishअंग्रेज़ी
  • 日本語जापानी
  • Españolस्पेनिश
  • Françaisफ़्रेंच
  • Deutschजर्मन
  • 한국어कोरियाई
  • 中文चीनी
  • Portuguêsपुर्तगाली
  • Italianoइतालवी
  • Tiếng Việtवियतनामी
  • ไทยथाई
  • Bahasa Indonesiaइंडोनेशियाई
  • हिन्दीहिन्दी
  • العربيةअरबी
  • Русскийरूसी
  • Türkçeतुर्की
  • Nederlandsडच
  • Polskiपोलिश
  • Українськаयूक्रेनियाई

पढ़ने और अनुवाद के लिए ये भी:

AfrikaansShqipAzərbaycanEuskaraБеларускаяবাংলাBosanskiБългарскиCatalàHrvatskiČeštinaDanskEestiSuomiGalegoΕλληνικάગુજરાતીעבריתMagyarಕನ್ನಡҚазақ тіліLatviešuLietuviųМакедонскиMelayuമലയാളംमराठीNorskفارسیਪੰਜਾਬੀRomânăСрпскиSlovenčinaSlovenščinaKiswahiliSvenskaFilipinoதமிழ்తెలుగుاردوCymraeg

  • ट्रांसक्रिप्शन: पूरी साठ, अपने आप पहचानी गईं।
  • लिखित अनुवाद: इन साठ में से किसी भी भाषा में।
  • इंपोर्ट किए गए ऑडियो और वीडियो में भी वही साठ भाषाएँ चलती हैं।
  • ऐप का अपना इंटरफ़ेस ऊपर दी गई भाषाओं में है, और चीनी सरल तथा पारंपरिक दोनों लिपियों में: कुल मिलाकर बीस।
来週から始められそうです。जापानी

يبدو أن بإمكاننا البدء الأسبوع المقبل.

العربية

सीधे जवाब।

किसी ऐप को अपनी बातचीत सौंपने से पहले लोग जो पूछते हैं।

Hontoni

अलग-अलग लोग। एक बेहतर कल।

बातचीत के साथ चलें, अपनी भाषा में।

लॉन्च की ख़बर पाएँ

लॉन्च की ख़बर पाएँ

जब Hontoni App Store पर पहुँचेगा, तब एक ईमेल — और इसके अलावा बहुत कम।

आपका पता हमें एक ईमेल के रूप में भेज दिया जाता है ताकि हम जवाब दे सकें। इसे किसी सूची में नहीं जोड़ा जाता और किसी के साथ साझा नहीं किया जाता।